PS5 – Jugement perdu

Décembre 2021, tribunal de district de Tokyo. Akihiro Ehara est accusé d'avoir peloté une femme dans un train bondé. Les séquences vidéo d'un passant montrant sa tentative de fuir les lieux et son arrestation font la une des journaux, et le tollé général exige une peine maximale.

"Il y a trois jours, un cadavre a été retrouvé dans un bâtiment abandonné à Yokohama. L'avez-vous déjà identifié ?" » proclame-t-il alors que la confusion règne dans la salle d'audience. Son avocat, Saori Shirosaki, est convaincu que des détails cruciaux de la situation ont été négligés, dans la mesure où Ehara n'a même pas été jugé pour le meurtre. Elle contacte le détective Takayuki Yagami pour enquêter plus en profondeur.

Comment Ehara a-t-il pu commettre deux crimes à la fois ? Les agressions sexuelles n’étaient-elles qu’une dissimulation ? Ehara a-t-il trompé le système judiciaire tout entier ? Alors que les victimes font surface et que Yagami approfondit la vérité, il se retrouve confronté à une question : défendre la loi ou appliquer la justice ? D'un simple faux pas, on peut devenir un monstre...